Este livro, iniciativa das associações galegas de utilizadores de software livre, tem como objetivo dar a conhecer aos mais jovens a importância dos mapas para entender o Mundo, bem como introduzir o conceito de mapas colaborativos, como é o caso do projeto OpenStreetMap. Assim, a história conta a aventura de uma avó e neta que descobrem o mundo dos mapas colaborativos e a relação entre a tecnologia atual e a arte da cartografia antiga, convertendo-se elas também em cartógrafas da era digital. O livro está disponível para descarregamento em várias línguas, inclusivamente em Português (do Brasil), sendo também possível contribuir através do GitHub com a tradução para outras línguas. Mais informações